Retrospectivă – o expoziție semnată de orădeanul Molnár László József

Expoziția intitulată “Retrospectivă”, cu lucrări semnate de pictorul și graficianul de origine orădeană Molnár László József, va fi vernisată în cadrul Zilelor Sfântului Ladislau.
Vernisajul va avea loc marți, 21 iunie, de la ora 18, în galeria amenajată în cadrul Cetății Oradea.
Expoziția va putea fi vizitată în perioada 21 – 23 iunie, între orele 15 și 18, respectiv în perioada 24 – 26 iunie, între orele 11 și 18.

Lucrările din cadrul expoziției reprezintă o selecție de pe parcursul întregii cariere a artistului, de la începuturi până în prezent. “În cazul în care considerăm lucrările ca fiind o serie, un mare colaj, atunci ne aflăm în fața caracterului creatorului. Ne aflăm de asemenea, tangent, și în fața lucrurilor care l-au influențat, experiențelor pe care le-a trăit, a atmosferei politice, a interesului său pentru arta plastică. (…) Lucrările sale sunt întregi și privite în contextul timpului lor, de sine stătătoare, însă cu această ocazie vedem că ne pot plăcea și împreună, sub formă de serie compactă. Acest lucru se poate întâmpla cu atât mai mult cu cât perioadele de creație nu sunt foarte bine delimitabile, ele se suprapun pe alocuri, un motiv utilizat în perioade anterioare poate deveni dominant ulterior, respectiv o senzație poate să “erupă” din nou”, detaliază poetul Cukor György.

Molnár László József s-a născut în 23 martie 1951 la Oradea. A studiat la Institutul de Arte Plastice “Ion Andreescu” din Cluj-Napoca, pe care l-a absolvit în 1975, la secția Grafică. Din 1980 trăiește în Ungaria. Este membru al mai multor organizații artistice de profil din Ungaria, iar între 1998 și 2004 a fost șeful catedrei de desen a Universității Eszterházy Károly din Eger.

Palya Bea ne călăuzește spre lumea viselor, în ultima zi a festivalului

Palya Bea – cântăreață, compozitoare, scriitoare – este o prezență importantă în peisajul muzical din Ungaria. “Limba ei maternă”, din punct de vedere muzical, este folclorul maghiar, însă creațiile ei sunt influențate și de muzica rromă, bulgară, sefardă și indiană. Bea cântă cu plăcere mai ales cântece compuse de ea, melodii în care ne împărtășește din universul ei personal.

Pe parcursul celor 11 discuri scoase pe piață, Palya Bea s-a jucat cu temele tradiționale și cu cele moderne, într-o căutare și găsire continuă de sine. Versurile sale sunt dureros de sincere și, uneori, amuzante. Bea seduce publicul prin vocea sa minunată, felul aparte prin care interpretează melodiile și prin prezența sa scenică puternică.

În cadrul Zilelor Sfântului Ladislau, Bea îi va vrăji pe cei mici, dar nu numai, în 26 iunie, de la ora 17:00, cu albumul său intitulat Altatok – Dalok, versek Álomország kapuján innen és túl (Cântece de leagăn – melodii și versuri la poarta lumii viselor și dincolo de ea).

„Ideea de a scrie cântece de leagăn este veche, însă imboldul mi l-a dat fiica mea, când încă o purtam în burtă. Melodiile vorbesc nu doar despre adormit, ci și despre intimitate, tandrețe. Deseori este doar voce în melodii, uneori cu acompaniament fin, discret – sunete exotice, intrumente precum oud, tanpura”, detaliază Bea. Cât despre cui se adresează albumul, artista spune că este bine să fie ascultat de toți cei cu vârste între 0 și 99 de ani.

„Sunt și melodii mai copilărești și mai adulte, iar eu cred că cei mici – și cei mari – vor primi cu drag albumul ca întreg și că melodiile își vor găsi locul în urechile și în sufletul lor” – cu aceste cuvinte ale artistei recomandăm și noi concertul tuturor celor între 0 și 99 de ani… și chiar și peste această vârstă.

Zórád, scriitorul de imagini – expoziție cu ilustrațiile literare ale artistului

Zórád, scriitorul de imagini – expoziție cu ilustrațiile literare ale artistului – este un eveniment important care va avea loc în cetatea Oradiei în cadrul Zilelor Sfântului Ladislau.

Zórád Ernő (Balassagyarmat, 16 octombrie, 1911 – Budapesta, 8 aprilie, 2004), “Boemul Preciziei”, a fost un artist complex: creator de benzi desenate, pictor, grafician, ilustrator, caricaturist și maestru al artelor decorative.

După cum spunea el însuși, inițial a urât și a desconsiderat benzile desenate și a început să le realizeze doar din nevoie; totuși ulterior a recunoscut că “un roman de benzi desenate este cea mai dificilă zonă de grafică aplicată”. De altfel, el a devenit poate cel mai cunoscut și cel mai influent reprezentant maghiar al genului și a avut o contribuție esențială la conturarea romanului de benzi desenate cu valoare artistică.

De altfel, după cel de-al Doilea Război Mondial, Zórád a muncit în presă, unde a realizat grafică și caricaturi. Ulterior, a fost grafician al revistei de cuvinte încrucișate Füles (Urechiatul). Primul său roman de benzi desenate, după Winnetou al lui Karl May, a fost publicat în 1957. Deși el nu a considerat romanul ca fiind unul de valoare, acesta are o mare importanță deoarece este primul în care sunt folosite așa-zisele “bule de vorbire” în locul cuvintelor scrise în partea de jos a imaginilor, cum se practica până atunci în Ungaria.
În anii ’70-’80, mai multe din lucrările artistului au apărut în albume care includeau și picturi de câte o pagină. Acestea sunt, de altfel, și în ziua de azi păstrate cu sfințenie de către colecționari.

În jurul anului 1970, Zórád a pus în aplicare pentru prima dată colajul ca tehnică, care a devenit “marca sa înregistrată”. Pentru a crea o atmosferă potrivită și pentru a sugera contextul, el a amplasat bucăți de fotografii și stampe între desene.
Zórád a rămas în memoria artistică nu doar datorită benzilor desenate, ci și datorită ilustrațiilor din cărți și reviste, precum și datorită diafilmelor realizate începând cu 1952. El a creat ilustrații care au însoțit operele scriitorilor săi favoriți: Krúdy Gyula, Mikszáth Kálmán și Móricz Zsigmond. El nu a întors spatele nici vocației sale inițiale, pictura: a avut expoziții numeroase cu acuarelele sale atât în Ungaria, cât și în străinătate.

(Susa: Wikipedia)

Să redescoperim cetatea!

Anul trecut, Zilele Sfântului Ladislau au fost organizate pentru prima dată în cetatea Oradiei, un loc de desfășurare pe care îl merită evenimentul. Atunci încă erau în desfășurare lucrările de restaurare, însă în acest an, cetatea îi așteaptă pe vizitatori în toată splendoarea ei. Similar anilor trecuți, și în acest an doritorii vor putea descoperi cetatea sub ghidajul profesioniștilor.
Vizitarea ghidată a cetății va avea loc în 24 iunie, între orele 14:00 și 16:00 (ghidaj în limba română și în limba maghiară), precum și în 25 și în 26 iunie, între orele 11:00 și 17:00. Cei care doresc să participe la tururile ghidate sunt rugați să se înscrie la biroul de informații al festivalului.
Cetatea îi așteaptă pe vizitatori, iar ghizii profesioniști sunt pregătiți să împărtășească participanților numeroase curiozăți și informații mai puțin cunoscute.

Oradea noastră

De la an la an, organizatorii Zilelor Sfântului Ladislau se străduiesc tot mai mult să tranforme festivalul – mutat anul trecut în locul pe care îl merită, cetatea Oradiei – într-un loc unde vizitatorii pot nu doar să participe la evenimente culturale, dar și să reîntâlnească vechi cunoștințe și prieteni pe care nu i-au văzut de multă vreme. În acest spirit se va organiza și anul acesta întâlnirea orădenilor stabiliți în altă parte. Evenimentul va avea loc în 26 iunie, de la ora 11:00.
Cine nu a trăit experiența aceea în care, la un moment dat, oriunde ar umbla în lume, se întâlnește cu o veche cunoștință din Oradea sau cu un necunoscut care are o legătură cu orașul Sfântului Ladislau? Cei originari din Oradea, dar care acum trăiesc în altă parte, se întorc întotdeauna cu drag și cu bucurie în orașul lor iubit, iar în cadrul Zilelor Sfântului Ladislau, un punct important din program este întâlnirea în cadrul căreia se povestește cu nostalgie despre Oradea de altădată.
La întâlnire sunt așteptați nu doar cei plecați din Oradea, ci toți cei care ar dori să afle mai multe despre trecutul și prezentul orașului și ar vrea să discute atât cu cei care locuiesc aici, cât și cu cei reveniți în oraș din toate colțurile lumii.

Formația Ismerős Arcok: muzică fără vârstă și senzația de apartenență

Deși de cele mai multe ori se vorbește despre ei doar ca despre o formație care cântă rock tradițional, trupa Ismerős Arcok reprezintă mult mai mult de atât: în ultimii ani, muzicienii s-au transformat într-un simbol și pentru maghiarii care trăiesc în afara Ungariei. Formația va urca pe scenă în 24 iunie, de la ora 21:00, în fața publicului orădean.
Ismerős Arcok înseamnă muzică rafinată, care transmite mesaje esențiale, precum și versuri care uneori sunt nemilos de sincere. Prin originalitatea lor, Ismerős Arcok se diferențiază de multe alte trupe din generația actuală de muzicieni din Ungaria. În muzica lor, pe lângă sunetele clasice de rock, pot fi descoperite și accente blues, jazz, pop, world music. Amprentele emoționale ale membrilor formației – Nyerges Attila (chitară, voce), Práder Vilmos (chitară, voce), Leczó Szilveszter (clape), Galambos Nándor (chitară bas), Kovacsik Tamás (tobe, percuție), Tánczos István (saxofon, voce) – se găsesc în melodiile lor profunde.
Muzica fără vârstă a celor de la Ismerős Arcok se moștenește din generație în generație, astfel că trupa a devenit și favorita familiilor. Formația a mai concertat în Transilvania, iar în Oradea a urcat pe scenă în 2006.

Concert Republic: zboară balena în cetatea Oradiei

Probabil că nu există o altă formație care să fi dat mai multe hituri muzicii ușoare maghiare ca trupa Republic, care din 1990 se bucură de un succes neîntrerupt. Formația a mai cântat la Oradea, iar în 25 iunie (sâmbătă), de la ora 21:00, muzicienii vor urca pe scena Zilelor Sfântului Ladislau.
Cu mic cu mare, copii și părinți deopotrivă, mulți cunosc numeroasele hituri ale trupei precum 67-es út (Șoseaua 67), Szeretni valakit valamiért (A iubi pe cineva pentru ceva), Szállj el kismadár (Ia-ți zborul, mică pasăre!) sau Repül a bálna (Zboară balena)
Formația și-a păstrat popularitatea și succesul chiar și după moartea tragică din 2013 a talentatului Bódi László „Cipő”. După moartea compozitorului de muzică și versuri, majoritatea membrilor trupei au decis ca trupa să ducă mai departe moștenirea muzicală sub numele de Republic 67. Chitaristul și compozitorul Tóth Zoltán nu a mai dorit să facă parte din acest proiect muzical, astfel că s-a retras din formație, iar în locul lui a intrat Halász Gábor, un colaborator constat al trupei. În cadrul multipremiatei formații cântă Nagy László Attila – tobe, Patai Tamás – chitară, Boros Csaba – chitară bas, voce, Halász Gábor – chitară, voce.
Pentru Republic era ceva firesc să susțină 100-150 de concerte anual, astfel că a devenit una din trupele maghiare cu cele mai multe concerte live. Cipő a compus 240 de melodii pentru formație, dar compozițiile lui au fost cântate și de artiste precum Koncz Zsuzsa și Halász Judit.

Șoimăritul: incursiune în lumea unui “sport” vechi de 4.000 de ani

Pe lângă promovarea valorilor locale, una din misiunile importante ale Zilelor Sfântului Ladislau este popularizarea la scară largă a hungaricumurilor (produse, servicii, îndeletniciri, etc unice și de înaltă calitate specifice Ungariei), astfel că evenimentele pe această temă sunt tot mai multe, de la an la an. Anul acesta organizăm pentru a patra oară un eveniment de neratat pe tema șoimăritului. În cadrul acestuia, participanții vor avea ocazia ca, sub coordonarea șoimarului profesionist Kisteleki Gergely, să facă cunoștință îndeaproape cu aceste păsări răpitoare.

Arta șoimăritului are o istorie de 4.000 de ani, începând de la popoarele nomade. Șoimăritul a devenit cunoscut în Europa și datorită hunilor, pentru acest popor șoimăritul fiind sportul regilor. Primului domnitor luminat al Europei, împăratul Frederic al II-lea, îi plăcea șoimăritul atât de mult încât a scris o carte pe acastă temă. De asemnea, și elitele ardelene erau fascinate de această îndeletnicire și de această pasăre.

Demonstrația de șoimărit va fi un adevărat eveniment de familie și va avea loc sâmbătă, 25 iunie, de la ora 12.

Tradiții din mână în mână – Târgul meșteșugarilor

În primul an al evenimenttului poate a fost neobișnuit faptul că la târgul din cadrul Zilelor Sfântului Ladislau nu se găseau nici baloane în formă de Mickey Mouse, nici brățări fosforescente, însă între timp acest lucru a devenit firesc și rândul vizitatorilor – la târgul din cadrul Zilelor Sfântului Ladislau se pot cumpăra exclusiv produse meșteșugărești, iar kitschul rămâne în afara porților cetății.
Vor exista, însă – de altfel este deja o tradiție – produse utile, decorațiuni lucrate manual, respectiv delicatese preparate manual. Cei interesați vor fi inițiați de către experți în câteva din tainele meșteșugurilor tradiționale, însă, desigur, vizitatorii nu vor afla totul, fiindcă orice meșteșugar care se respectă are ingredientele sale secrete sau o tehnică doar de el știută.
Și în acest an tradițiile vor merge din mână în mână: de vineri, 24 iunie, de la ora 10 până duminică seara, vizitatorii vor putea savura oferta și mai diversă decât anul trecut, iar experiența arată că e indicat să achiziționezi un produs de îndată ce ți-a plăcut pentru că mai târziu e posibil să îl fi luat deja altcineva.

De la Sfântul Ladislau la Sfântul Ladislau – Pe două roți, fără frontiere

Prin intermediul turei de ciclism Oradea-Biharkeresztes și retur, care se desfășoară pentru al treilea an consecutiv, organizatorii Zilelor Sfântului Ladislau și ce care li se vor alătura doresc să atragă atenția asupra nevoii de construire a pistelor de biciclete, asupra nevoii protejării mediului înconjurător, respectiv asupra importanței sportului în viața de zi cu zi.
Ciclotura își propune creștea popularității Zilelor Sfântului Ladislau – unul din cele mai importante evenimente culturale din Oradea, precum și atragerea spre eveniment a locuitorilor de dincolo de graniță.
Un aspect important în acest an este că sunt așteptate să se înscrie cât mai multe familii – de la cei mici până la bunici, toți sunt invitați să urce pe două roți și să parcurgă relaxați cei doar 40 de kilometri (dus-întors). O altă noutate este faptul că în acest an ciclotura fără frontiere va avea loc duminică, în 19 iunie, astfel că în calea doritorilor nu vor putea sta obstacole precum mersul la muncă sau la școală.
Pornirea se va face la ora 9 dimineața de la mormântul Sfântului Ladislau – din cetatea Oradiei, iar punctul de sosire este statuia Sfântului Ladislau din Biharkeresztes. De-a lungul turei vor exista, cu siguranță, opriri pentru ca toată lumea să își poată trage sufletul. După trecerea graniței, bicicliștilor porniți din Oradea li se vor alătura și alții și împreună vor ajunge la biserica din Ártánd.
După oprirea de câteva minute, bicicliștii vor continua drumul spre Biharkeresztes, unde anul acesta vor fi așteptați cu un program special care deocamdată rămâne surpriză. Vom reveni, însă, cu informații detaliate.